退休以后,我给孙子上了人生第一堂书法课
赵奶奶来澳洲之前,行李里除了衣服和被褥,还有三样特别的东西:三套毛笔、二十本字帖、一箱宣纸。
"亲戚都说,带这些干什么,在澳洲用不上。"她笑,"我说,不知道来澳洲能干什么,至少可以给孙子写写。"
当时,她的外孙小杰三岁,连铅笔都拿不稳。
练了四十年的书法
赵奶奶的书法不是退休后才学的。从小,她的祖父就教她握笔——一把狼毫笔,一张毛边纸,一个墨碟。
"祖父说,写字不是练字,是练心。心静了,字才正。"
她练了四十多年。退休前,她是小学语文老师,班里每个学生的黑板报都是她指导写的。退休后,她没有放下笔——每天在家写一幅,写给自己看。
"国内那会儿,写得好的时候,老同事会来找我写对联。春节前后最忙,一天写十几副。"
来澳洲以后,那些老同事不在了,但笔还在。
第一次教孙子
小杰五岁的时候,赵奶奶第一次拿毛笔到他面前。
"你写个字给外婆看。"她说。
小杰拿起笔——太粗了,他手里的毛笔对他也太大了。歪歪扭扭写了一个"一",墨水溅了一桌子。
赵奶奶没笑。"来,外婆教你。"
她握着他的小手,一笔一画。先横,后竖,再撇捺。小杰从一开始的不耐烦——"外婆,我想玩iPad"——到后来安静地坐在桌前,盯着那一滴墨水在纸上慢慢展开。
"他写的第一幅完整的字是'春',"赵奶奶说,"歪歪扭扭的,墨都糊了。但他特别高兴,说'外婆你看,我写得比iPad画画好看'。"
她把那幅字裱起来,挂在了客厅墙上。
从教室到社区
事情是从一件小事开始的。
社区中心有一个"文化共享"项目——鼓励居民把自己会的技能分享给社区。赵奶奶报名了,教书法。
"第一节课只有三个人来——一个华人阿姨、她的女儿,还有一个好奇的澳洲小伙子。"
"那个澳洲小伙子叫James,四十多岁,在银行上班。他说他从小对中国文化感兴趣,但从来没接触过书法。第一节课,他拿笔的手抖得跟抽筋似的。"
赵奶奶笑着教他:"先别急着写,先把笔拿稳。像这样——手指不要用力,手腕放松。"
James学了三个月,现在能写一手端正的楷书。"我写给我的中国名字——詹姆斯·李,"他说,"虽然我的中文名就是James直译过来的,但写出来的时候,感觉不一样。"
现在,赵奶奶的书法班每周六上午开课,十五个学员。有华人,有澳洲本地人;有老人,有年轻人。
"最让我感动的是什么?"赵奶奶说,"是那个澳洲老太太,七十多岁了,学书法是为了'理解我的华人邻居'。"
文化传承的感悟
"书法不只是写字,"赵奶奶说,"是教小杰认识根在哪里。"
小杰现在八岁了,在学校是全英文教育。他的中文只会说几个词——你好、谢谢、再见。赵奶奶说,她不指望小杰成为书法家,但她希望他知道:
"你的祖先是写字的,你身上有那种血脉。"
她跟小杰说过一个故事:"古代没有打印机,没有电脑。人要写东西,就得一笔一画地写。每一个字,都是用心写出来的。"
"小杰说:'外婆,那我以后可以用电脑写字吗?'我说:'可以啊,但偶尔也要用毛笔写一写,那是跟你自己对话的方式。'"
给长辈的建议
赵奶奶分享了她跟孙辈建立文化连接的一些心得:
第一,找到你和孙辈的共同语言。
不一定是书法。可以是烹饪、音乐、手工、园艺——任何你擅长、他们可能感兴趣的东西。关键是"一起做",而不是"你教他学"。
第二,把传统融入日常生活。
不要搞成"传统文化课"。过年一起包饺子,中秋一起做月饼,日常一起练书法——让文化变成生活的一部分,不是一门功课。
第三,不要强求。
小杰有时候不愿意写,赵奶奶就不逼他。"你越逼,他越反感。等他哪天主动拿起笔,那就成了。"
第四,善用社交媒体。
赵奶奶学会了用手机拍小杰的书法作品,发到家族微信群里。"国内的老人们看到,特别高兴。爷爷说,'你教得好,咱们家的东西没丢。'"
孙子的第一幅作品挂在社区中心墙上
采访结束时,赵奶奶带我去社区中心看了一幅画。
墙上挂着小杰八岁生日时写的一幅字——"家和万事兴"。虽然笔画还不熟练,但整幅字的结构已经可以看出赵奶奶的教学功底。
"这是他自己选的词,"赵奶奶说,"他说,'外婆,家和万事兴就是咱们的家'。"
赵奶奶站在那幅字旁边,看了一会儿,说了一句让我记到现在的话:
"我带着三套毛笔来澳洲,本来只是想给孙子写写字。没想到,写出了一个班,写出了一个社区,写出了两代人的连接。"
文化就这样一代一代传下去。不是靠教科书,不是靠课堂,而是一只握着毛笔的手,放在另一只小手上。
年龄可以增长,人生依然成长。一支毛笔,连接的是过去和未来,是故乡和新家,是祖孙两代人的心。
本文内容仅供参考,文中人物为基于真实经历创作的composite character,如有雷同纯属巧合。
您有什么和孙辈一起传承文化的经历?欢迎在评论区分享您的故事。